Marketing agency
in the Campo de Gibraltar area.
From Sotogrande to Tarifa, a region with very different audiences that a single plan can't cover.
What is marketing like in the Campo de Gibraltar?
Marketing in the Campo de Gibraltar has to address very different audiences: industry and logistics in the Bay of Algeciras, luxury and golf in Sotogrande, active tourism in Tarifa and local retail across the whole region. Hola in Company is a marketing and communication agency in Cádiz and Málaga, founded in 2012, serving the towns in the area.
The region is made up of Algeciras, Los Barrios, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera, La Línea de la Concepción, San Roque, Tarifa and San Martín del Tesorillo. You can find data and initiatives on the Association of Municipalities. Also, a good share of its customers come from outside, mainly via the Costa del Sol and international tourism, which means working in several languages.
We have work to show here. In the Club de Golf La Cañada, a municipal club in Guadiaro founded in 1982, we have done graphic design, advertising, signage, web and camp campaigns. For San Roque Golf & Resort, next to Sotogrande, we work on luxury branding, identity, dossiers and social media. That's why we cover the region from Cádiz and from Málaga.
| Agency | Hola in Company, founded in 2012 |
|---|---|
| Offices | Cádiz · Málaga |
| Service area | Algeciras, San Roque, Sotogrande, La Línea, Los Barrios, Tarifa, Castellar, Jimena and San Martín del Tesorillo |
| Clients in the area | Club de Golf La Cañada, San Roque Golf & Resort |
| Rating | 4.8 out of 5 on Google (22 reviews, November 2026) |
| Contact | hola@holaincompany.com · (+34) 637 936 946 |
Services for the region.
Golf and luxury tourism
Brand, web and campaigns for clubs, resorts and high-end services. It's our specialty: see golf course marketing.
Business and industry
Corporate communications, website and lead generation for companies that sell to other businesses, with LinkedIn and Google as the main channels.
Retail and hospitality
Google profile, reviews, social media and advertising by town. Someone searching in Algeciras is not the same as someone searching in Tarifa.
Multilingual
Website and campaigns in English and other languages to attract British customers, Gibraltarians and international visitors.
Press and events
Press releases, media relations and event and tournament organization. Explore our range of sports events and sponsorship.
Signs and outdoor advertising
Consistent design and rollout, from the façade to the van, just as we did with the signage for La Cañada.
Luxury with identity, next to Sotogrande.
San Roque Golf & Resort has two courses and a demanding audience. For them we work on identity, dossiers and social media with the same level of finish.
A plan for each audience.
Defining the market
We decide in which municipalities and for which customers it's worth competing. It's better to win two important searches than to appear in all of them without standing out.
Adapt message and language
We prepare content and campaigns for each audience, in their own language, with no unreviewed machine translations.
Measure and adjust
Every month we review contacts, bookings and rankings by municipality. What works gets reinforced; what doesn't gets changed.
Golf and brands of the province.
Questions about marketing in the Campo de Gibraltar area.
No. Our offices are in Cádiz and Málaga, and we serve the surrounding area from both, traveling for meetings, shoots and photography.
All the towns in the area: Algeciras, Los Barrios, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera, La Línea de la Concepción, San Roque, Tarifa and San Martín del Tesorillo, including Sotogrande and Guadiaro.
Yes. We publish websites and campaigns in English, which is very useful in an area with international tourism and clients from Gibraltar. Our own website has English version.
We work with Club de Golf La Cañada and San Roque Golf & Resort. If you run a club, you'll be interested in the marketing guide for golf clubs.
Yes, with corporate communications, web and lead generation. The sales cycle is longer, so we measure qualified leads, not just visits.
With a call or an email. We review your situation and send you a proposal with actions, timelines and price.
It can also interest.
One region, one clear plan.
Tell us which audience you want to reach and we'll suggest where to start.
Marketing and communications agency specialized in golf, with AI and video for businesses. Growing brands since 2012, from Cádiz to Málaga.
Cádiz · Málaga
Copyright © 2026 Hola in Company. All rights reserved.